Meine Merklisten 0 Warenkorb
HORNBACH Brunn am Gebirge Öffnungszeiten
Johann Steinboeck Strasse 7a
2345 Brunn am Gebirge

service-brunn@hornbach.com
+43 2236/306 - 0
Mo. - Fr.: 07:10 - 19:24 Uhr
Sa.: 07:10 - 18:00 Uhr
Sie haben diese Information am 21.11.24 um 11:13 Uhr ausgedruckt. Bitte beachten Sie, dass Weltmarktpreise und kurzfristige Reaktionen die Preise jederzeit ändern und diese damit von Ihrem Ausdruck abweichen können. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Urban Gardening heißt übersetzt Stadtgärtnern. Urban Gardening ist der erdige Trend der letzten Jahre, der unentwegt anhält. Statt Fitnessstudio und Yoga lieber Boden umgraben, Pflanzen einsetzen und Unkraut zupfen. Das hält genauso fit und gesund! Jedes freie Fleckchen Erde sinnvoll nutzen. Samenbomben abwerfen und darauf warten, wie sich eine Sonnenblume durch den grauen Asphalt schiebt. Nebenbei eine schöne Bräune und viele köstliche Ernteprodukte erhalten. Und zu wissen, dass man dazu beiträgt, die Welt ein kleines bisschen schöner und grüner zu gestalten. Hobbygärtnerinnen und -gärtner aufgepasst – startet Euer Urban Gardening-Projekt!

Was ist Urban Gardening?

Unter Urban Gardening bzw. urbanem Gartenbau versteht man die gärtnerische Nutzung von Flächen in der Stadt und deren unmittelbaren Umgebung.

Gärtnern in der Stadt ist keine Neuentdeckung der letzten Jahre, sondern eine alte Tradition, die bloß in den letzten Jahrzehnten in Vergessenheit geraten ist. Bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts musste schnell verderbliches Obst und Gemüse aus Mangel an Transportmöglichkeiten und längerfristiger Frischhaltung der Ernteprodukte zwangsläufig nahe der Stadt angebaut werden. Es gab viele Gärtnereien, da auf städtischen Märkten hohe Preise erzielt werden konnten.

Auch in Kriegs- und Nachkriegszeiten war die Nutzung jedes freien Fleckchens Erde für die Nahrungsmittelproduktion ein wichtiges Thema.
Die fortschreitende Industrialisierung in Landwirtschaft und Gartenbau sowie die Verstädterung haben (insbesondere) Stadtbewohner und Nahrungsmittelproduktion in den letzten Jahrzehnten immer mehr voneinander entfernt.

In den letzten Jahren ist jedoch ein entgegengesetzter Trend aufgekommen...

Urban Gardening heute

Der Gedanke, Städte zu renaturieren und mehr Grünflächen zu schaffen, hat mittlerweile viele Metropolen auf dieser Welt erfasst und zahlreiche Projekte wurden bereits umgesetzt. Ein Highlight ist der High Line Park in New York: Eine ehemalige Hochbahntrasse wurde in mehreren Schritten in ein üppig wucherndes und blühendes Pflanzenparadies umgewandelt. Diese Art der Begrünung wurde zum Vorbild für viele weitere Projekte in Städten wie Paris, München und Wien.

Bis 2050 werden 80 % der Weltbevölkerung in Städten leben. Diese Prognose macht die Schaffung neuer Grünräume, die Produktion ökologisch hergestellter Lebensmittel sowie Urban Farming und Gardening zu einer zukünftigen Notwendigkeit.

Selber gärtnern in der Stadt, auf Balkon und Terrasse zahlt sich definitiv aus. Alle Vorteile für Dich auf einen Blick.

  • Dein eigenes Gemüse ist bei biologischer Bewirtschaftung nicht mit Pestiziden belastet.
  • Du kannst seltene Sorten und Arten anbauen, die sonst kaum oder nur zu hohen Preisen erhältlich sind.
  • Frischer als frisch gepflückt geht’s nicht: Tomaten Marke Eigenproduktion schmecken einfach besser als gekaufte, Kräuter sind besonders aromatisch und Du kannst immer genau die Menge pflücken, die Du gerade brauchst.
  • Zu guter Letzt ist es einfach ein tolles Erlebnis, Pflanzen Tag für Tag beim Wachsen zuzusehen!

Urban Gardening Vorteile

  • Die oft triste Umgebung in den Städten wird optisch aufgewertet und die Luftqualität wird verbessert.
  • Blühende Stauden, Gemüse- und Kräuterpflanzen bieten wertvolle Nahrung für Bienen, Schmetterlinge und andere Insekten.
  • Der eigene Anbau von Obst, Gemüse und Kräutern ist nachhaltig und CO 2-sparend, da Transportwege und Verpackungsmaterial eingespart werden.
  • Alte Materialien wie Paletten und Verpackungen als Pflanzgefäße einzusetzen sowie nachhaltig produzierte Erden und Dünger zu verwenden bedeutet ebenfalls Nachhaltigkeit, die die Welt dringend braucht.
  • Urban Gardening bringt die Leute in der oft anonymen Stadt zusammen!

Urban Gardening Vorteile

Selbst gebaute Möbel, Hochbeete aus Paletten, Pflanzgefäße aus Flaschen oder Regenstiefeln – beim Urban Gardening sind der Freiheit keine Grenzen gesetzt!

Unendliche Bepflanzungsmöglichkeiten

Europaletten sind der letzte Schrei fürs urbane und vertikale Gärtnern. Aber nicht nur das – die netten Paletten sind vor allen Dingen ausgesprochen vielfältig verwendbar. Mit ein wenig Herzblut und Tatkraft kannst Du zahlreiche Balkon- und Gartenelemente erschaffen. Wir zeigen Dir hier, wie Du Dir Dein eigenes Hochbeet aus Paletten baust!

In der Stadt ist wenig Platz, darum wird Vertical Gardening, also das Gärtnern in die Höhe, auch immer beliebter. Sicher hast Du schon begrünte Hausfassaden gesehen. Genauso kannst Du mit vertikalen Beeten auf Deinem Balkon Platz sparen, um noch mehr Pflanzen, eine nette Sitzgruppe oder einen Griller unterzubringen.

Zum Beispiel mit Pflanzkästen, die Du in beliebiger Anzahl aufeinander stapeln kannst, Oder wie wär's mit einer begrünten Wand, die auch gleich vor neugierigen Blicken schützt. Regale sind nicht nur für Bücher da – bau Dir einfach Dein eigenes Pflanzregal!

sonniger Balkon

Die schnellste Möglichkeit, Dir und Deinen Pflanzen mehr Platz zu verschaffen, sind natürlich Hängetöpfe, Balkonkästen und neuerdings Pflanztaschen. Die lassen sich ganz einfach am Balkongeländer befestigen und sorgen auf diesem Weg für zusätzlichen Raumgewinn.

Du willst also den Bauerngarten auf Deinen Urban Garden holen. Das ist absolut kein Problem, denn unzählige Sorten von Gemüse-, Obst- und Kräuterarten gedeihen genauso gut auf dem Balkon, im Dach- oder Gemeinschaftsgarten.

Urban Gardening Selbstversorger

Für jeden Standort ist ein Kraut gewachsen. Manche mögen's heiß – aber nicht alle. Gerade auf urbanen Balkonen herrschen im Sommer widrige Bedingungen, womit nicht alle Pflanzen zurecht kommen. Ebenso eignen sich nur ausgewählte Pflanzen für schattige Innenhöfe, die kaum ein Sonnenstrahl erreicht.
Hier hast Du eine Übersicht an geeigneten Pflanzen für unterschiedliche Standorte im hitzigen Umfeld der Stadt und dann möge der urbane Gartenbau beginnen.

Südseitig ausgerichtete Balkone und Terrassen können sich insbesondere in der Stadt ordentlich aufheizen. Je nach Größe des Pflanzgefäßes kommen trotzdem diverse Pflanzenarten zum Einsatz.

Allen voran sind Gewürzkräuter aus mediterranen Gefilden: Salbei, Thymian, Lavendel und Rosmarin. Pflanze sie am besten in durchlässige aber trotzdem gehaltvolle Kräutererde, damit sich keine Staunässe bildet.
Radieschen kannst Du im Frühling und dann wieder im Herbst auch in kleinere Pflanzgefäße und Balkonkistl direkt säen, Zwiebeln im Frühsommer.

Gute Nachricht – das beliebte Fruchtgemüse freut sich über volle Sonne und Wärme, sofern Du für eine regelmäßige Wasserversorgung sorgst. Gerade Tomate, Zucchini und Gurke brauchen einen großen Topf oder Kübel, um gut zu gedeihen.

Gerade ganz kleine Pflanzgefäße und Schalen sind eine Herausforderung. Aber auch dafür sind vor allem wunderschön blühende Pflanzen gewachsen: Mauerpfeffer, Fetthennen und Hauswurz benötigen kaum Wasser, dafür aber sehr viel Sonne und Trockenheit. Sie eignen sich auch um kleine Lücken zu füllen.

Sonniger Balkon

Für den halbschattigen Standort im dicht verbauten Gebiet, das sind vor allem west- und ostseitig ausgerichtete Balkone und Terrassen, eignen sich die meisten Pflanzenarten. Unter den Kräutern gedeihen Schnittlauch, Pfefferminze, Basilikum, Petersilie und Zitronenmelisse hier besonders gut. Die Mischung aus halbwegs Sonne, aber weniger brütender Hitze macht's.

Diese Standorte sind auch ideal für Blattgemüse wie Salate, Mangold und Spinat. Achte bei Kopfsalaten und Spinat darauf, dass Du alle paar Wochen neue Pflanzen säst und pflanzt, damit ein stetiger Nachschub an diesen Vitaminbomben gewährleistet ist. Oder Du verwendest Pflücksalate und Mangold, die Du praktischerweise mehrmals abernten kannst.

Halbschattiger Balkon

Auch Innenhöfe größerer Wohnhäuser werden immer öfter von den Hausbewohnern angeeignet und begrünt. Häufiger Nachteil: Es gelangt kaum Sonnenlicht dorthin. Aber keine Panik – auch in ganz schattigen Lagen gedeihen so einige Gewächse. Unter den Nutzpflanzen wachsen Waldmeister und Pfefferminze ebenso wie Walderdbeeren auch ohne direkte Sonnenstrahlen noch zufriedenstellend.

Schön schmücken kannst Du den Innenhof mit Farnen und Funkien, die vor allem durch unterschiedliche Blattfarben und bizarre Formen beeindrucken.

Schattiger Innenhof
Urban Gardening Tipps


  • Gerade in Pflanzgefäßen macht die richtige Erde den entscheidenden Unterschied, vor allem hinsichtlich Wasser- und Nährstoffspeicherung. Spare also besser nicht an der falschen Stelle.
  • Noch viel mehr als im Gartenboden benötigen Deine Pflanzen in Töpfen und Kübeln reichlich Futternachschub. Mit Balkondüngern sorgst Du für einestetige Nährstoffversorgung Deiner gefräßigen grünen Freunde.
  • Für alles Fruchtgemüse und Balkonobst gilt: Töpfe und Kübel müssen ausreichend groß sein. Und besser speziell gezüchtete Balkonsorten verwenden. Die brauchen weniger Platz, da sie kompakt wachsen und auch mit weniger Wurzelraum gut zurecht kommen.
  • Je näher an der Hauswand, desto heißer. Platziere daher wärmeliebende Pflanzenarten direkt an der Hauswand. Balkonpflanzen, die es etwas kühler und luftiger mögen, stelle etwas weiter weg von der Hauswand.
  • Mache Dir selbst und Deinen Pflanzen weniger Stress, indem Du für eine automatisierte Bewässerung sorgst. Es gibt auch schon Systeme mit Feuchtigkeitssensor, sodass nicht bei strömendem Regen auch munter bewässert wird.
  • Pflanzgefäße aus Ton speichern Wasser und sorgen somit auch für einen kleinen Wassernachschub. Tonscherben oder Kies als unterste Schicht im Topf und Kübel verhindern Staunässe und verbessern die Sauerstoffzufuhr der Wurzeln.
  • Schütze empfindliches Fruchtgemüse wie Tomate, Gurke und Zucchini vor Regen, damit sie keine Pilzkrankheiten bekommen. Stelle die Pflanzen unter den Dachvorsprung oder unter eine aufgespannte Folie. Wenn Du ganz auf Nummer Sicher gehen willst, zieh Dir selbst krankheitstolerante Sorten aus Samen.

Hoch, höher, Hochbeet! Sie sind schon seit Jahren der Renner und der ultimative Gegenstand für jeden Balkon und natürlich auch jeden Garten. Dein Rücken wird Dir das Hochbeet danken, genauso wie Deine Pflanzen.

Hochbeete gibt es mittlerweile in unzähligen Formen und Variationen und es gilt: Finde das Hochbeet, das zu Dir und Deinem Balkon passt!
Wenn Du Lust und Laune hast, kannst Du Dir dieses Universal-Tool auch selber bauen – das ist gar nicht so schwer, wie Du vielleicht glaubst!

Urban Gardening Hochbeet

Urban Gardening Obst

Üppige Obsternte erreichst Du auch auf kleinstem Raum! Spalierobst und Säulenobst machen es möglich. Doch nicht jede Obstart ist dafür geeignet.

  • Birnen eignen sich ideal als Spalierobst und freuen sich über sonnige Süd- und Westwände.
  • Bei Äpfeln eignen sich nur bestimmte Sorten. Stelle Sie nicht an heiße Südwände!
  • Wärmeliebende Obstarten wie Pfirsiche, Marillen und Nektarinen lassen sich in urbaner Umgebung sogar besser anbauen als außerhalb.
  • Wein ist der Klassiker unter den Spalierkulturen und zaubert mediterranes Flair auf jede Pergola und jeden Balkon.
  • Sauerkirschen (Weichseln) geben sich auch mit weniger Sonne zufrieden.
  • Auch Beerenobst eignet sich für den Anbau am Balkon. Himbeeren, Johannisbeeren und Co. benötigen aber größere Töpfe und Kübel und sollten im Hochsommer nicht der prallen Mittagssonne ausgesetzt sein.
  • Erdbeeren geben sich auch mit weniger großen Gefäßen zufrieden.

Urban Gardening Kräutergenuss

Ob selbst aus Samen gezogen oder als fertige Bio-Pflanze im Markt gekauft – Kräuter dürfen in keinem Urban Garden fehlen! Wenn Du auch auf eigene Kräuter im Winter, beispielsweise für den Tee, nicht verzichten willst, solltest Du vorsorgen und Deine Kräuter für die kalte Jahreszeit konservieren und lagern.

Frische Kräuter richtig trocknen – so geht's:

  1. Ernte die Zweige möglichst langstielig
  2. Kräuter waschen, trocken tupfen und Abgestorbenes aussortieren
  3. Binde maximal 10 Zweige mit Zwirn zu Bündeln zusammen
  4. Kräuter nicht vermischen – jedes Kraut sollte für sich trocknen
  5. Beschrifte die Kräuterbündel, denn getrocknet sehen viele anders aus als frisch geerntet
  6. Hängen die Bündel mit dem Kopf nach unten an einem warmen, dunklen und luftigen Ort für 7-14 Tage auf

Getrockene Kräuter halten in etwa 1 Jahr. So kannst Du immer köstlichen Pfefferminz-, Salbei- oder Thymian-Tee genießen und Deiner Gesundheit etwas Gutes tun!

  • Ernte die Zweige möglichst langstielig
  • Kräuter waschen, trocken tupfen und Abgestorbenes aussortieren
  • Binde maximal 10 Zweige mit Zwirn zu Bündeln zusammen
  • Kräuter nicht vermischen – jedes Kraut sollte für sich trocknen
  • Beschrifte die Kräuterbündel, denn getrocknet sehen viele anders aus als frisch geerntet
  • Hängen die Bündel mit dem Kopf nach unten an einem warmen, dunklen und luftigen Ort für 7-14 Tage auf

Getrockene Kräuter halten in etwa 1 Jahr. So kannst Du immer köstlichen Pfefferminz-, Salbei- oder Thymian-Tee genießen und Deiner Gesundheit etwas Gutes tun!

Grünes Pesto mit Pinienkernen


  • 1 Topf Basilikum
  • 40 g Parmesan, frisch gerieben
  • 50 g Pinienkerne
  • 4 EL Olivenöl
  • 2 frische Knoblauchzehen
  • 1 TL Salz

Zubereitung

Pinienkerne ohne Fett unter Rühren hellbraun rösten und dann im Mixer oder Mörser fein mahlen. Basilikum waschen, trocken tupfen, fein hacken und zu den Pinienkernen geben. Knoblauch schälen, pressen und zu den anderen Zutaten geben. Öl und frisch geriebenen Parmesan zugeben und alles gut vermischen.

Urban Gardening Basilikum Rezept

Schnittlauchbutter


  • 1∕2–1 Bund Schnittlauch
  • 250 g Butter
  • Zitronensaft
  • Frisch gemahlener Pfeffer
  • Salz

Zubereitung

Die Butter mit Pfeffer und Salz weißlich aufschlagen. Schnittlauch waschen, trocknen und in feine Röllchen schneiden. Dann mit dem Schneebesen vorsichtig unter die Butter rühren und mit Zitronensaft abschmecken. Passt perfekt zu Fischgerichten!

Urban Gardening Schnittlauch Rezept

Hähnchenbrust mit Zitrone und Oregano

  • 1 EL getrockneter Oregano
  • 4 EL Olivenöl
  • 1 EL fein gehackter Knoblauch
  • 2 TL Paprikapulver
  • 1,5 TL grobes Meersalz
  • 0,5 TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
  • Saft und Abrieb von 2 Bio-Zitronen

Zubereitung

Zutaten für die Marinade zusammenmischen und auf die Hähnchenfilets streichen. Fleisch für ein paar Stunden kalt stellen, damit die Marinade einziehen kann. Dann kommen die Filets für 10–14 Minuten bei direkter Hitze (150–175°C) auf den Griller – zwischendurch einmal wenden.

Urban Gardening Oregano Rezept

Scharfe Garnelen vom Griller

  • 1 Bund Petersilie
  • 12 Stück große Garnelen mit Schale
  • 2–3 Zehen Knoblauch
  • Olivenöl
  • 1 kleine rote Chilischote
  • Salz
Zubereitung

Petersilie, Knoblauch und Chili klein hacken und mit reichlich Olivenöl vermengen. Garnelen salzen und in der Marinade wenden. Griller auf mittlere Hitze vorbereiten, den Rost leicht einfetten und die Garnelen von jeder Seite 2–3 Minuten gar grillen.

Urban Gardening Petersilie Rezept
Urban Gardening Zierpflanzen

Einerseits soll der urbane Garten fette Erträge abwerfen. Das ist aber nicht alles – mit Topfpflanzen, Stauden, Blumenzwiebeln und Co. bringst Du Farbe und Lebendigkeit in die graue Stadt.

  • Größere Pflanzkübel vorausgesetzt, lassen sich auch viele Sträucher und auch kleine Bäume auf Balkon und Terrasse bestens kultivieren. So gelangst Du auch zu einem natürlichen und blickdichten Sichtschutz.
  • Etwas weniger Platz benötigen klassische Topf- und Kübelpflanzen wie Oleander, Wandelröschen und Engelstrompete. Sie benötigen volle Sonne, während an halbschattigen Orten vor allem Rhododendren und Hortensien gut gedeihen.
  • Stauden sind pflegeleicht, erfreuen Dich Jahr für Jahr aufs Neue mit ihrer Blütenpracht und locken somit auch Bienen, Schmetterlinge und Nützlinge an.
  • Mit Blumenzwiebeln lassen sich Lücken im (Hoch)-Beet bestens füllen – die bringen ab Jänner Farbe ins Beet und räumen ab April wieder das Feld für Deine nächste Gemüse-Saison.
  • Säe eine farbenfrohe Blumenwiese auf Deinem Balkon. Die sorgt für Abwechslung und Vielfalt. Es gibt auch spezielle Mischungen für Balkonkästen.

Urban Gardening Abendstimmung
Urban Gardening im Sonnwendgarten

Gemeinschaftsgärten gibt's mittlerweile viele, aber dieser Nachbarschaftsgarten ist etwas Besonderes!

In Zusammenarbeit mit FloraSelf, der Qualitätsmarke exklusiv bei HORNBACH, entsteht mitten in einer der größten Baustellen Wiens auf knapp 800 m 2 eine grüne Oase, die ihresgleichen sucht. So wie das Sonnwendviertel im Zuge der Errichtung des Wiener Hauptbahnhofs stetig wächst, entwickelt sich auch dieser Nachbarschaftsgarten Schritt für Schritt weiter.

Begonnen hat alles 2016 auf der Fläche nebenan, auf der mittlerweile die von der Stadt Wien verlängerte Straßenbahnlinie D fährt. Gegründet als temporäres „Gartenlabor" entwickelte sich daraus ein Verein, der diesen Gemeinschaftsgarten trägt.

2017 wurde der heutige Standort bezogen und von nun an entwickelte sich der Nachbarschaftsgarten im Sonnwendviertel rasant: Emsig wurden eine Gartenhütte und Hochbeete für rund 50 Haushalte errichtet. Das Besondere daran: Es wurde viel übrig gebliebenes Baumaterial von den umliegenden Baustellen verwendet. Bretter, Pfosten und Konstruktionsholz für Pflanzgefäße und Gartenhütten, Baustahl als Rankgerüst für die Bohnen – Upcycling, wie es im Bilderbuch steht!

Zusätzlich unterstützte HORNBACH dieses einmalige Nachbarschafts-Projekt mit über 1.000 Säcken hochwertiger Erde und vielen weiteren Utensilien.

Mittlerweile ist der Gemeinschaftsgarten auf über 70 (Hoch-)Beete angewachsen. Der Andrang ist riesig, darum werden die jährlich 10 neu hinzukommenden Haushalte per Los gezogen. Gemüse, Kräuter und Blumen sprießen reichlich in den Beeten, denn die Hobby-Gärtner dürfen sich in ihren Beeten frei entfalten. So entsteht eine einmalige botanische und internationale Vielfalt.

Der Sonnwendgarten bietet aber noch mehr: Drei Bio-Bienenstöcke mit über 40.000 Bienen, eine Pilzzucht, Kartoffelanbau in Türmen, ein Kinderbeet, ein nachhaltiger Kompostkreislauf,... 2019 kommen auch noch eine große Kräuterspirale, eine Photovoltaikanlage und eine Outdoorküche dazu.

Wie Du siehst, im Sonnwendgarten gibt es viel zu sehen! Schau mal vorbei – am einfachsten geht's mit der U1 oder S-Bahn bis zur Station Hauptbahnhof und dann noch ein paar Minuten zu Fuß.

nach oben